El sarampión se extendió a al menos otros 3 estados después de viajes a Florida

Los casos de sarampión que aparecieron en al menos tres estados este año estaban relacionados con visitas a Florida, concluyeron investigadores federales y estatales, arrojar luz sobre algunas de las primeras infecciones que han alimentado un aumento de la virus altamente contagioso.

El departamento de salud de Florida cree que las familias de los casos a principios de este año de Indiana y Louisiana pueden haberse cruzado en el estado, según los mensajes enviados entre los investigadores locales y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades hasta finales de febrero.

Louisiana anteriormente dicho sus dos primeros casos de sarampión este año en el área de Nueva Orleans se relacionaron con viajar a otro estado, pero se negaron a decir cuál.

Un paciente en Ohio este año también se enfermó de sarampión después de visitar Florida. Esa infección no se había relacionado directamente con los otros dos casos.

«Como se mencionó, hemos tenido un caso de Ohio que visitó [redactado] Florida, así como un caso propio en la región, así que definitivamente curioso si hay una conexión», Megan Gumke, un epidemiólogo del Departamento de Salud de Florida, escribió en un correo electrónico del 21 de febrero.

El correos electrónicos fueron obtenidos por CBS News a través de una solicitud de la Ley de Libertad de Información.

No está claro si estos casos de sarampión son los mismos que los del Orlando Sentinel reportado el mes pasado había sido tratado por salas de emergencia locales, en un adulto y tres niños pequeños.

Un portavoz del sistema de salud de Orlando declinó hacer comentarios, aplazándose al departamento de salud de Florida. Grant Kemp, subsecretario de prensa del Departamento de Salud de Florida, dijo que sería engañoso destacar a Florida como el epicentro entre los casos de sarampión, citando a otros estados que también informan infecciones.

«Cuando se identifican enfermedades transmisibles en residentes fuera del estado, esa información se transfiere al estado donde residen y no se clasifica como un caso de Florida», dijo Kemp en un correo electrónico.

Los casos tratados en Orlando también estaban «completamente no relacionados» con un brote de sarampión en una escuela primaria en Condado de Broward en Florida a principios de este año, Kemp dijo.

El caso inicial detrás de los casos del condado de Broward era un niño de 9 años que no había sido vacunado debido a una exención religiosa, dicen los correos electrónicos, pronto seguido de otros casos sospechosos de sarampión en estudiantes no vacunados en la misma escuela.

El niño no había viajado recientemente al extranjero. En última instancia, nueve casos fueron reportado en el condado de Broward de Florida antes de que los funcionarios estatales declararan el brote.

Se produce cuando los funcionarios de salud han intensificado su petición para que los estadounidenses no vacunados reciban una vacuna antes de los viajes internacionales para protegerse contra el sarampión. Los Estados Unidos recientemente marcó un hito no deseado en el aumento del sarampión de este año, con más casos en los primeros tres meses de 2024 que en todo 2023.

Los CDC dicen que también se han reportado casos en Arizona, California, Georgia, Illinois, Maryland, Michigan, Minnesota, Missouri, Nueva Jersey, Nueva York, Pensilvania, Virginia y Washington.

Entre las infecciones de sarampión reportadas en lo que va del año, los CDC dicho El 18 de marzo ese 93% había sido vinculado a viajes fuera del país.

The agency also on March 13 updated its guidance for international travelers to urge unvaccinated Americans to seek out a shot as early as six weeks before their trip abroad, for any traveler who is at least six months old.

No special vaccination guidance has been published for travelers within the U.S. to states with outbreaks.

The CDC continues to have longstanding recommendations for everyone starting at 12 months old to get vaccinated against measles. The MMR vaccine, which protects against measles, mumps and rubella, has been widely used for decades and is safe and effective against the once-common illness.

Las autoridades dicen que el reciente aumento en los casos subraya la necesidad de ponerse al día con las vacunas de rutina que se perdieron durante la pandemia. Pero también creen que hasta ahora sigue siendo «en ninguna parte cerca» del tipo de brotes en curso que las autoridades temían que podrían amenazar el estado de Estados Unidos de haber eliminado el virus.

Las tasas de vacunación en los Estados Unidos probablemente serán suficientes para evitar una repetición de las olas mortales de infecciones que afirmaron cientos de vidas y hospitalizado a miles de niños cada año antes de la vacuna. El virus del sarampión fue declarado eliminado en los Estados Unidos en 2000, lo que significa que el país ya no estaba viendo brotes sostenidos.

Sin embargo, la agencia también ha advertido que los brotes crecientes en el extranjero y brechas de inmunidad dentro de los Estados Unidos. dejó a algunas comunidades vulnerables a la propagación del sarampión.

«Dada la alta inmunidad de la población contra el sarampión en la mayoría de las comunidades de los Estados Unidos, el riesgo de propagación a gran escala es bajo. Sin embargo, los bolsillos de baja cobertura dejan a algunas comunidades en mayor riesgo de brotes», dijeron los CDC.