Los manifestantes de Corea del Sur ven desaparecer las esperanzas de juicio político

A medida que la pulsante música rave surgió de los oradores establecidos fuera de la Asamblea Nacional de Seúl, los manifestantes vitorearon y agitaron palos de luz multicolores.

¡»Impeach Yoon Suk Yeol! Arresto Yoon Suk Yeol!» cantaron.

El estado de ánimo era festivo, pero la multitud estaba allí por una causa seria – para deshacerse del presidente del país. La policía estimó que la multitud era de alrededor de 100,000 personas.

El sábado por la mañana, cuatro días después del abortivo intento de Yoon de declarar la ley marcial, el presidente apareció una vez más en la televisión. Esta vez era para pedir perdón a la nación, pocas horas antes de una votación de juicio político.

Pero su mea culpa hizo poco para apaciguar al público. Cuando los legisladores comenzaron a dirigirse a la asamblea nacional, se iniciaron varias manifestaciones de protesta en todo Seúl. Mientras que algunos apoyaban al asediado presidente, la mayoría lo pedía que renunciara o que fuera acusado.

A las 3 pm, la mayoría de los manifestantes habían convergido frente a la Asamblea Nacional. La vía principal estaba llena de personas sentadas en filas ordenadas, mientras los agentes de policía se alineaban en la calle. Las banderas de protesta ondeaban en la fría brisa del invierno, mientras que en las calles laterales los vendedores vendían gofres y pasteles rellenos de pasta de frijol rojo a los manifestantes hambrientos.

Con bandas de rock, pantallas grandes y cámaras grúa, las manifestaciones de protesta de Corea del Sur tienden a parecerse a los festivales de música al aire libre, y este no fue diferente. A lo largo de la tarde, la multitud se entretuvo con melodías alegres de acapella, canciones populares sentimentales e himnos de protesta.

La multitud cantó junto a «Corea del Sur es una República Democrática» – una canción infantil pegadiza que ensalza las virtudes de la democracia; la conmovedora «A March Song for You»; e incluso la versión coreana de «Do You Hear the People Sing» del musical Les Miserables.

También hubo discursos ardientes. ¡»Debemos acabar con los traidores! Si el voto de juicio político falla, los 1.5 millones de miembros de nuestro sindicato se postularán directamente a la oficina presidencial», prometió un líder sindical.

«Los traidores serán juzgados por la cuchilla afilada del pueblo!»

¡»Impeach! Impeach!» la multitud volvió a cantar.

Pero a medida que la luz del invierno se desvaneció en la noche, también lo hicieron las esperanzas de los manifestantes.

Cuando llegó el momento de votar sobre el proyecto de ley de juicio político, el gobernante Partido del Poder Popular (PPP) anunció un boicot, obstaculizando a la oposición que carecía de solo ocho votos para aprobar el proyecto de ley.

Casi todos los legisladores del PPP se levantaron de sus asientos y salieron de la cámara, mientras los miembros de la oposición gritaban y trataban de evitar que se fueran.

Al ver estos procedimientos caóticos desarrollarse en las pantallas exteriores, muchos de los manifestantes estaban horrorizados.

«La libertad de la democracia se está desmoronando debido a un solo hombre. Me está matando», lamentó un oficinista que asistió a la protesta.

«Creo que los legisladores son irresponsables», dijo una mujer.

Había salido de su casa a las 5 de la mañana y viajó durante horas a Seúl, solo para participar en la protesta. «Estaba esperando todo el día por esto. Espero que vuelvan y voten. Estoy tratando de mantener la esperanza, pero no espero que suceda.»

Otros estaban más enojados. «Creo que Yoon es una vergüenza total para la democracia en este país. Y los legisladores, deberían representar a la gente, no al presidente..Estamos muy molestos», dijo un activista masculino.

«No vamos a retroceder hasta que sea acusado… Marcharemos hasta que nuestra democracia finalmente triunfe sobre esta locura hecha por este loco presidente.»

En el escenario, los líderes de la protesta pidieron a la multitud que rodeara la Asamblea Nacional, con la esperanza de que al bloquear las puertas y atrapar a los legisladores del PPP dentro, pudieran comprar a la oposición el tiempo suficiente para persuadir a suficientes miembros del PPP para que voten por el juicio político.

La multitud se elevó hacia las puertas. Mientras los líderes de la protesta leían los nombres de cada legislador del PPP, los manifestantes cantaron «Vuelve, vota!» después de cada nombre.

El estado de ánimo se levantó cuando el miembro del PPP Kim Sang-wook volvió a entrar en la cámara para votar, uniéndose a otros dos de su partido que se habían quedado. La esperanza se extendió entre la multitud, mientras los manifestantes vitoreaban y cantaban el nombre de Kim como si fuera una estrella de rock.

Los organizadores criticaron el K-pop, y la multitud comenzó a bailar, cantar y agitar palos de luz. A lo lejos, algunos hicieron una ola mexicana a una canción de Girls Generation. De repente, la protesta se transformó en un alegre concierto pop.

Durante un tiempo, el estado de ánimo se mantuvo exuberante. Los manifestantes creían que más del partido gobernante cruzaría el piso antes de la fecha límite de la 1 de la mañana.

Pero había signos siniestros. Kim dijo a los periodistas que, de hecho, había votado en contra del juicio político. Y durante horas, nadie más del PPP se unió.

Finalmente, alrededor de las 9 p.m., el presidente dijo que cerraría la votación temprano. Inmediatamente, el estado de ánimo festivo se evaporó. El proyecto de ley de juicio político necesitaba solo cinco votos más para proceder, pero no estaban a la vista, y el tiempo se estaba acabando.

La multitud se acercó a las puertas. «Entra, entra!» suplicaron, instando a los legisladores del PPP a volver a ingresar a la cámara para votar.

A las 9.20 pm, el orador cerró la votación. La multitud se quedó en silencio mientras veían a los funcionarios parlamentarios examinar las papeletas. Algunos dejaron escapar gemidos decepcionados, mientras que algunos gritaron enojados en las pantallas. El canto habitual de «impeach, impeach» flotaba en el aire, pero parecía haber perdido su vigor.

Después de lo que parecía una eternidad, el orador anunció que el proyecto de ley no se aprobó. No cumplió con el quórum de 200 votos para contar. En la multitud, una mujer gritó de dolor y enterró su rostro en el pecho de su novio, sollozando.

Los líderes de la protesta corrieron al escenario, esta vez para reunir los espíritus de la gente. «No nos detendremos hasta que Yoon sea castigado. La gente no aceptará la existencia de PPP. Lucharemos hasta el final, hasta que Yoon sea destituido», prometió un orador. «Querida gente, ¿te unirás a nosotros en nuestra lucha para eliminar a Yoon?»

La multitud rugió enfáticamente: «Sí!»

Mientras tanto, dentro de la Asamblea Nacional, los líderes de la oposición prometieron presentar el proyecto de ley de juicio político una y otra vez hasta que se deshicieran de Yoon. Tienen al público de su lado: tres cuartas partes de los surcoreanos quieren un juicio político, según las últimas encuestas, mientras que el índice de aprobación de Yoon se ha reducido aún más a solo el 13%.

En un intento de terminar con una nota alta, los líderes de la protesta jugaron All I Want for Christmas como despedida. «No olvides tus pertenencias, y por favor lleva tu basura contigo», instaron a la multitud dispersante, mientras la voz de Mariah Carey resonaba por la avenida que se vaciaba rápidamente.

No pasará mucho tiempo hasta que ese camino se llene de nuevo. Ya se ha programado otra ronda de protestas para el domingo.