Tres condados de Florida declaran emergencia ante un inusual brote de dengue

TAMPA, Florida. — Tres condados de Florida declararon estados de emergencia locales ante el aumento de casos de dengue, una enfermedad viral transmitida principalmente por mosquitos, en medio de un brote que ha golpeado con especial fuerza a la región de Tampa Bay.

Hillsborough, Pinellas y Pasco adoptaron las medidas de emergencia durante la última semana de septiembre. Las declaraciones permiten acelerar determinadas acciones administrativas y reforzar las operaciones de control de mosquitos y la coordinación con las autoridades sanitarias.

La situación es particularmente significativa en Hillsborough, donde funcionarios locales han descrito el incremento como “wildly unusual”, es decir, extraordinariamente inusual para el condado. Antes del brote de este año, Hillsborough había registrado solamente dos casos entre 2015 y 2025, según datos citados por WUSF a partir de registros sanitarios y autoridades de control de mosquitos.

Cientos de casos en Florida

Los datos disponibles de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) son provisionales y pueden cambiar a medida que las autoridades estatales y locales actualizan sus reportes. Los CDC también advierten que puede existir un retraso entre los casos registrados localmente y su incorporación a las estadísticas nacionales.

Un reporte publicado el 25 de septiembre, basado en cifras de los CDC, situaba en 392 los casos de dengue entre residentes de Florida durante 2026, incluyendo tanto infecciones adquiridas localmente como casos asociados con viajes. Hillsborough aparecía como el principal foco del brote.

La gravedad de la situación quedó reflejada también en la primera muerte asociada al dengue confirmada en Florida este año. El Departamento de Salud de Florida confirmó el fallecimiento en septiembre, en medio del aumento de infecciones adquiridas localmente.

Emergencia en tres condados

Pasco declaró una emergencia local el 23 de septiembre. La orden inicial fue establecida por siete días, salvo que fuera rescindida antes, y autoriza a los responsables del condado a agilizar procedimientos considerados necesarios para proteger la salud y seguridad de la comunidad.

Un día después, Pinellas emitió su propia resolución de emergencia. El documento oficial señalaba que en ese momento existían 143 casos confirmados en la región de tres condados: 134 en Hillsborough, siete en Pinellas y dos en Pasco, además de otros casos que continuaban bajo investigación.

Hillsborough también declaró una emergencia local el 24 de septiembre. Los tres condados forman parte ahora de una respuesta regional destinada a contener la transmisión y reforzar el control del mosquito.

Las cifras pueden diferir entre reportes debido a las fechas de corte y actualización de los distintos sistemas de vigilancia.

¿Qué es el dengue?

El dengue es una enfermedad viral transmitida principalmente a las personas por la picadura de mosquitos Aedes infectados. La mayoría de las infecciones no provoca síntomas, pero aproximadamente una de cada cuatro personas infectadas desarrolla la enfermedad.

Entre los síntomas más frecuentes se encuentran fiebre, dolor muscular y articular, dolor detrás de los ojos, dolor de cabeza, náuseas, vómitos y sarpullido. Los síntomas suelen durar entre dos y siete días y la mayoría de las personas se recupera aproximadamente en una semana.

Sin embargo, alrededor de una de cada 20 personas que enferman puede desarrollar dengue grave, una complicación potencialmente mortal que puede causar shock o hemorragias internas y requiere atención médica inmediata.

Los CDC indican que no existe un tratamiento antiviral específico contra el dengue; el manejo médico se concentra en vigilar los síntomas y tratar las complicaciones cuando aparecen.

Autoridades piden eliminar criaderos de mosquitos

El Departamento de Salud de Florida había advertido desde comienzos de septiembre sobre el incremento inusual de infecciones adquiridas localmente en Hillsborough. El 4 de septiembre, el estado contabilizaba 59 infecciones locales en ese condado, una cifra que posteriormente continuó aumentando.

Las autoridades recomiendan reducir la exposición a los mosquitos mediante el uso de repelente, ropa que cubra brazos y piernas y la eliminación de recipientes o espacios con agua estancada alrededor de las viviendas. Los mosquitos capaces de transmitir dengue pueden picar tanto durante el día como durante la noche.

Los CDC advierten que el dengue grave constituye una emergencia médica. Dolor abdominal intenso, vómitos persistentes, sangrado por nariz o encías, sangre en vómito o heces y cansancio o inquietud extremos son algunas de las señales que requieren atención médica inmediata.

Las autoridades mantienen la vigilancia epidemiológica y las operaciones de control de mosquitos mientras los datos continúan actualizándose. Los conteos de 2026 son preliminares y pueden ser revisados.

–

Esta noticia es posible gracias a Kanner & Pintaluga, abogados especializados en lesiones personales, daños a la propiedad y reclamos por huracanes.

Llámalos al 1-888-BUFETE (1-888-283-3831).

Visita:

hurricanedamage.com

kpattorney.com

¡Están listos para ayudarte!